韵和云峰兄春日见访七绝五首 其三

近代 · 王益初 · 七言绝句

原文
杨柳春风尽日妍,半生心迹入吟篇
依依暮景同相慰,白首论交再十年
译文 / 白话释义

春日里,杨柳在春风中整日娇艳动人,我半生的心思和行迹都融入了吟咏的篇章之中。傍晚时分,那依依的景色共同给人慰藉,我们相约再等十年,那时已是白发苍苍,仍能一起论交。

注释

美丽、娇艳。形容杨柳在春风中姿态优美,色彩鲜艳。;轻柔的样子,形容暮景给人带来的柔和、眷恋之感。常用来表达不舍或依恋之情。;白发,常用来指代年老。这里表示与友人相约在十年后,两人都已年老。

赏析

在文学手法上,整首诗运用了借景抒情的手法,通过描绘杨柳春风的妍丽景色,抒发了诗人内心的情感。意境营造上,营造出了一种宁静而美好的氛围,如杨柳春风般温柔细腻。情感表达方面,既表达了对春日美景的喜爱,又流露出对半生经历的感慨,以及与友人相约十年后再论交的深厚情谊。主题思想上,以春日之景为引,探讨了人生经历与友情的真谛。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。