云石歌
明 · 林大钦 · 五言绝句
原文
暮卧松间云,朝食石中髓。
尘世自纷纷,我怀无非是。
译文 / 白话释义
傍晚卧于松间的云里,早晨食用石中的精髓。尘世自然是纷纷扰扰,我的心怀中没有这些东西。
注释
这里指石中精华部分。在古代文化中,石髓被认为是一种神奇的东西,常与仙人的食物相关。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了简单而直接的叙述手法,前两句描绘出一种超凡脱俗的生活场景,‘暮卧松间云,朝食石中髓’,以松间云、石中髓这样具有空灵、神秘色彩的意象,勾勒出一种远离尘世的神仙般的生活情境。在情感表达方面,表达了诗人对尘世纷扰的厌弃,以及对闲适、宁静、超凡境界的向往。在意境营造上,诗的前两句构建出一种空灵、清幽且带有奇幻色彩的意境,与后两句中尘世的纷纷扰扰形成鲜明对比,更突出诗人对心中所求境界的执着。主题思想上,主要传达出诗人追求内心宁静,不屑于尘世喧嚣的出世思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。