云松歌
明 · 林大钦 · 五言绝句
原文
云松空莫莫,幽人久不来
今朝乘云去,青山为我开
译文 / 白话释义
云雾缭绕中的松树空茫一片,那幽居之人许久未曾到来。今天早晨我乘着云彩离去,青山也为我敞开胸怀。
注释
茂盛、广大的样子,这里形容云松所处的空茫之态,可引申为空寂、幽远的感觉。;幽居之人,指隐士,在古代诗词中常用来表示超脱尘世、远离喧嚣的人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。开篇描绘出云松的空茫之景,‘莫莫’二字强化了这种幽远空寂的感觉,同时引出幽人久不来的寂寥之情。写作手法上,采用了拟人的手法,如‘青山为我开’,赋予青山人的行为,生动地表现出诗人离去时那种洒脱又超逸的状态。在情感表达方面,前两句有淡淡的惆怅,因幽人不来而产生的孤独感,但后两句情感一转,充满一种自在、洒脱的情绪,诗人乘云而去,仿佛摆脱了尘世的羁绊。主题思想上,表达了诗人对自由、超逸生活的向往,以及对尘世纷扰的一种超脱态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。