渔樵耕牧

明 · 黎扩 · 诗词

原文
渔水心情淡淡,鸥波身世悠悠
清风杨柳一曲,明月芦花满洲
窈窈径穿林下,丁丁斧彻云间
耳惯猿惊鹤怨,迹穷红树青山
南村北村雨足,十亩五亩秧齐
带月肩犁未出,催人布谷先啼
芳草茸茸暖碧,乌犍湿湿春肥
满蓑烟雨朝出,一笛斜阳暮归
译文 / 白话释义

渔人在水上心境恬淡,如同沙鸥般身世自在悠然。清风吹拂着杨柳如同奏响一曲,明月下芦花满布河洲。幽深的小路穿过树林之下,伐木的丁丁声直上云霄。耳朵听惯了猿猴的惊啼和鹤的哀怨,足迹遍布青山与红树之间。南村北村雨水充足,十亩五亩的秧苗都很整齐。披星戴月还未扛着犁出门,布谷鸟已经催人啼叫。芳草细密柔软而暖绿,黑牛身上湿漉漉的充满春之肥壮。清晨披着蓑衣在烟雨里出门,傍晚吹着笛子在斜阳下归来。

注释

形容深远、幽静。;象声词,形容伐木、下棋、弹琴等声音。此处形容伐木声。;黑色的犍牛。犍牛,阉割过的牛。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了白描手法,如“清风杨柳一曲,明月芦花满洲”,简洁生动地勾勒出一幅富有诗意的画面。情感表达方面,充满了对田园生活的向往与喜爱,诗中的渔樵耕牧各有其乐趣,渔人悠然,樵夫自在,农夫忙碌且满足,每种生活都透露出一种宁静祥和之感。在意境营造上,描绘出一幅幅淡雅、清幽的田园画卷,像诗中的“满蓑烟雨朝出,一笛斜阳暮归”,清晨的烟雨与傍晚的斜阳,勾勒出充满诗意的田园劳作景象。主题思想主要是对田园生活的赞美与歌颂,展现出一种远离尘世喧嚣,回归自然宁静的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。