与山庄子仁侄东园看梅四首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
仰树看花不见梅,闻香疑在别园开。
更行数步偶回首,却被青松映出来。
译文 / 白话释义
仰头看着树在寻觅梅花却看不见,闻到香气还疑心是在别的园子中盛开。再走几步偶然回头一看,却发现梅花被青松映衬着显露出来。
注释
侄子,同‘侄’。[zhí]
赏析
这首诗意境清幽美妙。从文学手法上看,运用了先抑后扬的手法,前两句写仰头看花不见梅,闻香却疑在别园,给人一种寻觅无果的失落感,后两句却峰回路转,通过回首发现被青松映衬出来的梅花,形成一种惊喜之感。在情感表达上,诗人对梅花的喜爱之情通过这种寻觅、惊喜的过程自然地流露出来。在意境营造方面,诗中描绘了东园的景象,有树、梅花、青松,营造出一种静谧、雅致的园林意境。主题思想围绕着赏梅展开,通过对看梅过程的描写,表达了对梅花的喜爱以及东园景色的赞美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。