御史大夫帖木哥公致仕

（他）正是当今皇上身边如耳目般重要的臣子，能在仕途顺遂时急流勇退足以保全自身。在江南设立府署统管各道事务，如今退隐林下的官员中只见到他这样一人。他如同日月高悬般功勋卓著，于烟霞环绕间于窗几之畔尽显真性情。三公论道时思念这位元老重臣，恐怕会有朝廷派出的安车迎接他再度出山。

交还官职，即退休。一般用于古代官员正常退休。；古代指高级官员（如三公、大将军、将军等）成立府署，选置僚属。；旗与常。旗画交龙，常画日月，是王侯的旗帜。这里用来象征功绩。；公，三公；孤，少师、少傅、少保。泛指重臣。；用蒲草裹着车轮的车子，古时征聘隐士所用。；宫殿名，借指帝王、帝位。

从文学手法上看，首联直接点明人物身份和其急流勇退的行为，‘耳目臣’的比喻形象地写出其在朝廷中的重要性。颔联采用对比手法，将他在江南为官时的开府临道的盛景与林下休官的悠然形成对比，突出其经历的不同阶段。颈联运用借景抒情的手法，‘日月旗常’象征其功勋，‘烟霞窗几’描绘其归隐后的闲适真性情。在情感表达方面，诗人对帖木哥公充满了敬佩之情，敬佩他能在功成名就时全身而退，也有对他真性情的赞美。在意境营造上，既有朝堂之上的庄重之感，又有林下烟霞的悠然意境。主题思想围绕着对帖木哥公的退休生活的描述与赞美，以及对他可能再度出山的一种推测。