雨师五首 送神用《欣安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
牲俎告彻,嘉乐休成
卒事有严,燕虞高灵
蕃我民人,育我稷黍
万有千祀,承神之祜
译文 / 白话释义
祭祀的牲肉从祭器撤下,美好的音乐演奏完毕。整个祭祀之事庄重严肃,让神灵欢乐愉悦。使我们的百姓繁盛,使我们的庄稼生长。千秋万代,承受神灵的福佑。
注释
祭祀时盛牲的礼器。;美好的音乐。;完事,终事。;宴享,使欢乐。;使繁荣,音fán。;泛指五谷粮食,稷为谷类,黍为黄米。;千年。;福,音hù。
赏析
从文学手法上看,本诗运用了直叙的手法,直接陈述祭祀送神的过程以及对神灵的祈愿。在情感表达方面,充满了对雨师的敬重与感激之情,这种情感通过祈求雨师保佑百姓繁衍、庄稼丰收来体现。在意境营造上,诗中描绘了一个庄重的祭祀场景,有撤下牲俎、音乐停止等画面,给人一种肃穆而虔诚的感觉。主题思想围绕着祭祀雨师,表达对雨师恩泽的感谢以及对未来美好生活的期许,反映出当时人们对神灵的崇拜以及对农业生产和百姓生活的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。