雨师五首 迎神用《欣安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
神之无象,亦可思索
维云阴阴,维风莫莫
降止坛宇,来顾芳馨
侑以鼓歌,荐此明诚
译文 / 白话释义

雨神没有具体的形象,但也可以想象。乌云密布,大风呼呼作响。雨神降临到祭坛庙宇,前来眷顾祭品的芳香。用鼓乐和歌声劝神享用祭品,进献这一片赤诚之心。

注释

形象,形状。;思考探求。;云层密布的样子。;风声貌。;祭祀的坛场庙宇。;芳香,此处指祭品的香气。;劝食,相助。yòu;进献,献上。;赤诚之心。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘维云阴阴,维风莫莫’简单几笔就勾勒出乌云聚集、大风呼啸的景象,渲染出一种神秘的氛围。在情感表达方面,充满了对雨神的崇敬之情,通过描写祭祀雨神的场景,如‘降止坛宇,来顾芳馨。侑以鼓歌,荐此明诚’,表达出人们希望以真诚之心求得雨神庇佑的心愿。在意境营造上,诗中描绘的阴云密布、风声呼啸以及祭祀的庄重场景,营造出神秘、肃穆的意境。主题思想围绕着祭祀雨神展开,体现了古代人们对自然神的敬畏与崇拜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。