雨漱紫泥
宋 · 杨万里 · 七言律诗
原文
道旁雨漱紫浮泥,高底成山下底溪。
谷转峰回云出岫,沙翻石走草缘堤。
波生蟋蟀漂新宅,水落蚍蜉识旧蹊。
大地山河亦如此,看来只是许高低。
译文 / 白话释义
道路两旁雨水冲刷着紫色的浮泥,高低错落之处形成了山上山下的溪流。山谷转折山峰回环云从山间飘出,沙石翻滚草沿着堤岸生长。水波涌起蟋蟀只能漂泊它的新巢,水位下降蚍蜉才能认出旧时的路径。大地山河也像这样,看起来只是有高低的差别罢了。
注释
冲刷,洗涤。[shù];山洞,这里指山峰。[xiù];一种大蚂蚁。[pí fú]
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“道旁雨漱紫浮泥,高底成山下底溪”,直接描绘出雨冲泥土形成山水的画面。“谷转峰回云出岫,沙翻石走草缘堤”一句,对仗工整,“谷转峰回”对“沙翻石走”,“云出岫”对“草缘堤”,将自然景象生动地展现出来。情感表达上,透露出一种对自然现象细致观察后的感慨。诗中通过描写雨水作用下的自然景象的变化,如蟋蟀巢穴、蚍蜉路径因水的涨落而改变,来表达对自然规律的一种思考。在意境营造方面,诗中的画面感很强,从雨冲泥土到山谷峰云,再到昆虫巢穴路径的变化,构建出一个充满动态的自然景象。主题思想围绕着自然现象展开,通过对自然景象变化的描写,表达了对自然万物皆有变化规律,高低错落只是表象的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。