浴温泉

宋 · 胡仲弓 · 五言律诗

原文
万水皆清冷,温泉独尔奇。
硫黄闻俗论,礜石见唐诗。
鸥鹭何曾下,鱼龙定不知。
无人发根本,空使世常疑。
译文 / 白话释义

众多的水都是清冷的,唯有温泉是这样奇特。听到民间谈论硫磺,在唐诗里看到礜石(和温泉相关)。海鸥和鹭鸶从不飞落(温泉上),鱼和龙肯定也不知道(温泉的奇特)。没有人探究它的根源,徒然让世人常常疑惑。

注释

一种有毒的石头,古人认为与温泉等现象有关。

赏析

从文学手法来看,首联运用对比手法,将万水的清冷和温泉的奇特进行对比,突出温泉的与众不同,给读者留下深刻的印象。颔联引用‘硫黄’‘礜石’相关的俗论和唐诗内容,增加了诗歌的文化底蕴和知识内涵。在情感表达上,诗人对温泉充满好奇与探究之心,同时也感慨世人对温泉只是疑惑而无人探寻根本的现象。在意境营造方面,通过描写鸥鹭不下、鱼龙不知的景象,营造出一种神秘的氛围,仿佛温泉有着独特的神秘力量。主题思想围绕着对温泉这一特殊事物的好奇、探究以及对世人态度的一种反思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。