与吴老散步公园,时值秋分,吴老谓今日巧逢节令,曷不再续几韵以寄游园畅叙,率成四绝句 其四

近代 · 王益初 · 七言绝句

原文
紫薇红映夕阳天,雨霁初晴分外妍
如此风光诚可恋,花开花落自年年
译文 / 白话释义

紫薇花在夕阳映照下呈现出红色,雨过天晴后格外美丽。这样的风光确实让人留恋,花开花落每年都是如此。

注释

一种落叶灌木或小乔木,花色多样,常为红色或紫色,夏季开花,花期较长。;雨过天晴,天气放晴。如‘光风霁月’,这里形容雨停后天空放晴,阳光照耀下紫薇花更加娇艳。;美丽、美好。如‘妍姿艳质’,此处描绘雨后的紫薇花格外美丽动人。

赏析

此诗意境优美,通过描绘紫薇花在夕阳下的绚烂和雨霁后的娇艳,营造出一种宁静而美好的氛围。写作手法上,运用了对比,将雨前雨后的景色进行对比,突出了雨后的格外妍丽。情感表达上,流露出对这美好风光的喜爱和对自然循环的感慨,让人感受到诗人对生活中美好瞬间的珍惜。主题思想上,以紫薇花的花期循环为切入点,引发对时光流转、生命无常的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。