玉芝宫对雪呈诸同官学士

苍茫的雪色使远方的天空变得暗淡，靠着几案长声吟诵兴致无穷。别的宫殿没有听到翠辇前来（的动静），雪花仍然在东风里飞舞。宫苑里依依的柳树增添了柔软的柳丝，寂静的炉灰靠近火红的美酒。戴着笔（以备记事）的有几人歌颂祥瑞的云气呢，格调高雅的应和之作我这衰弱老翁感到惭愧。

使……暗淡，此处描绘雪色让天空变得暗淡的情景。；靠着几案。几，古人坐时凭依或搁置物件的小桌。；翠羽为饰的帝王车驾。；雪花，因雪花结晶六瓣，故名。；古代史官、谏官上朝，常插笔冠侧，以便记录，谓之珥笔。此处指代同官学士等官员。

从文学手法上看，首联通过描写苍茫雪色和诗人长吟的情景，奠定了全诗的基调。其中‘苍茫’一词，渲染出雪景的壮阔。颔联采用对比手法，‘别殿不闻来翠辇’写出宫殿的寂静，‘六花犹自舞东风’则描绘雪花飞舞的动态画面，动静相衬。颈联中‘依依苑柳添丝软’从视觉角度描写柳树在雪中的状态，‘寂寂炉灰近酒红’则从视觉和触觉（炉灰的冷与酒的暖）进行描写，将宫苑雪景中的细节生动展现。情感表达上，既有诗人对雪景的喜爱之情，如长吟兴未穷，又有在这种祥瑞之景下的自谦之感，如‘调高属和愧衰翁’。在意境营造方面，全诗营造出一种静谧、清冷又带有祥瑞氛围的宫苑雪景意境。主题思想上，主要是描绘玉芝宫的雪景，同时表达自己对雪景的感受和在同官学士面前自谦的态度。