狱中送春索叔雍同作
近代 · 梁鸿志 · 七言律诗
原文
春在江南何处春,晓钟才动便无痕
乱红作态连玄圃,新绿骄人点白门
一客坠鞭瞻马首,千家啼血怨鹃魂
危困何与南冠事,烟柳斜阳懒更论
译文 / 白话释义
春天在江南的何处呢?清晨的钟声刚刚响起,春天便已了无痕迹。纷乱的红花做出各种姿态,一直连到了神话中的玄圃;新长出的绿叶骄傲地展现着自己,点缀着白门。一位客人勒住马鞭,望着马首,千家百姓啼血哀怨着杜鹃的魂魄。身处困境又与囚犯之事有何关联呢?那如烟的柳树、西斜的斜阳,更是懒得去谈论。
注释
传说中的仙境,在昆仑山之上,常用来指代神仙居住的地方。这里形容红花一直延伸到仿佛仙境般的地方,增添了一种奇幻的色彩。;南京的古称,这里以新绿点缀白门,突出了春天的气息和地域特色。;指囚犯。出自《左传·成公九年》:‘南冠而絷者,谁也?’这里诗人用‘危困何与南冠事’表达自己身处困境却与春天的消逝无关,更显无奈。
赏析
在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,如‘乱红作态’‘新绿骄人’,赋予了红花和绿叶以人的神态和情感,使景物生动形象。情感表达方面,通过描绘春天的消逝和百姓的啼血哀怨,表达了诗人身处困境时的无奈和对国家命运的忧虑。意境营造上,营造出了一种凄凉、哀怨的氛围,如‘千家啼血怨鹃魂’,让读者感受到深深的悲伤。主题思想上,以春天的消逝象征着美好的事物易逝,同时也反映了当时社会的动荡和人民的苦难。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。