雨中宿张子言家因示我苦雨之作

高雅之士的简陋居所远离集市而开，我这个闲官骑着瘦马踏着泥泞前来。云层厚重，栏杆落下秋城的景色，急流很快传来山谷日暮时的哀声。隐藏在雾霭中就看到文采的变化，忧愁久雨真羡慕古今才士（能写出佳作）。一起看着沧波上的浮木筏远去，怎肯靠近燕地关隘遥望楚台。

志趣、品行高尚的人，也指隐士。；横木为门，指简陋的房屋。；瘦弱的马。羸，léi。；似玉的美石，此处可能形容水流很急像玉石碰撞的声音。；隐藏于雾中，也有遮蔽的意思。

这首诗在意境上，营造出一种清冷、寂寥且略带忧愁的氛围。开篇通过描写高士居所远离集市，展现出一种幽静的画面，为全诗奠定了基调。写作手法上，首联采用白描手法，简单勾勒出人物形象和行程，‘闲官羸马踏泥来’生动地描绘出诗人的形象和前来的状态。颔联则通过‘云重’‘溜急’等词，将自然景象细致地呈现出来，从视觉和听觉角度描写秋城和暝壑，动静结合，‘落秋城色’‘传暝壑哀’使画面感更强。颈联‘隐雾即看文采变，愁霖真羡古今才’运用联想的手法，由眼前雨雾联想到文采变化，又由雨而生出对古今才士的羡慕，很是巧妙。情感表达上，既有对自身闲官身份的喟叹，又有在苦雨中的忧愁情绪。主题思想上，既有访友途中及见面后的所见所感，也包含着对自身境遇和文学才华的思考。