与诸友
宋 · 释慧空 · 七言律诗
原文
龙亡大泽蚖蛇出,火炎昆山玉石焚
百种交前今尽见,一时零落古无闻
家居海角荔枝坞,书断江南鸿雁群
记得风前二三月,客亭长短我随君
译文 / 白话释义
蛟龙在大泽中死去,蚖蛇就开始出没;大火燃烧昆山的时候,美玉和石头一同被焚毁。各种各样的事情在眼前交织出现,这种一时之间的零落衰败在古时从未听闻。家住在海角的荔枝林边,与江南友人的书信断绝如同鸿雁离散。还记得那风前的二三月间,在旅舍之中不管路途长短我都追随着您。
注释
蚖(yuán),是一种毒蛇。蚖蛇即毒蛇。;传说中产玉的山,常用来泛指名山。;种植荔枝的地方,坞指四周高中央低的地方。;供旅人休息的亭子。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故和比兴手法,‘龙亡大泽蚖蛇出,火炎昆山玉石焚’,以龙蛇、玉石的境遇暗示当时社会的贤愚颠倒、好坏同毁的现象,形象生动且富有深意。颔联‘百种交前今尽见,一时零落古无闻’直抒胸臆,表达对眼前种种乱象的感慨,强调这种乱象的罕见。颈联‘家居海角荔枝坞,书断江南鸿雁群’情景交融,写出自己身处海角,与友人书信断绝的孤独落寞。尾联‘记得风前二三月,客亭长短我随君’回忆往昔与友人相伴的美好时光,与如今的孤独寂寥形成鲜明对比,更添惆怅之感。整首诗情感表达丰富,既有对社会乱象的愤懑,又有对友人的思念以及自身孤独处境的感伤。在意境营造上,通过描绘衰败、孤独的景象,如‘蚖蛇出’‘玉石焚’‘书断’等,构建出一种凄凉、萧索的意境。主题思想上,既批判社会现实,又抒发对友人的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。