与子仁登天柱冈过胡家塘莼塘归东园四首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
胡床脚底万峰寒,拄杖锥尖乱藓斑。
天柱冈头行未饱,相携更上一重山。
译文 / 白话释义

胡床之下,万座山峰透着寒意,拄杖的尖端触到的是长满苔藓的斑驳地面。在天柱冈上游玩尚未尽兴,于是相互携手再登上一层山。

注释

一种可以折叠的轻便坐具,又称交床。;支撑身体的手杖。;这里指拄杖的尖端,状如锥。;苔藓,一种低等植物,多生长在潮湿的地方,读音:xiǎn。

赏析

从文学手法上看,首句‘胡床脚底万峰寒’运用夸张的手法,将所处的地势之高描写出来,一个‘寒’字不仅写出山峰的清冷,也给人一种孤高之感。‘拄杖锥尖乱藓斑’通过描写拄杖所触之处的乱藓斑,以小见大,展现出山中的原始自然风貌。情感表达上,诗中充满了一种对登山游玩的热爱和意犹未尽之感。从意境营造方面,诗人描绘出一幅清冷又充满野趣的山中行旅图,寒峰、乱藓等意象构建出一种略带孤寂又充满探索欲的意境。主题思想主要是表达对自然山水的喜爱以及登山游玩时积极探索的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。