再次前韵

广阔的大地山河都归司马氏所有，高耸的宫殿都在洛阳。夕阳亭上已经有卖国的行径，再没有像东门长啸那样的人了。铜驼在荆棘丛中没有春天的景象，华林宫转眼就被当作砍柴的薪柴。墙边堆积的枯骨如果能发声，那啾啾声应该是那些清谈之臣发出的。中原虽然遥远但江东较近，司马氏偏安一隅就别再问了。苻坚百万大军在淝水折戟沉沙，还有谢安能使晋朝强大。可叹如今皇帝的车驾蒙尘（被俘），将相甘心受辱戴上妇女的头巾（表示投降受辱）。要是寻求像西晋那样的情况已经失望了，将会被万世耻笑没有像秦国那样的（强大统一）。

形容山高峻的样子，tiáo yáo；荆棘丛，泛指丛生的灌木。；司马的隐语，这里指代晋朝。；因不满意而怨恨，jué wàng；妇女的头巾，这里表示投降受辱的象征。

从文学手法上看，这首诗多处运用对比手法，如“中原虽远江东近”，将中原与江东的距离远近对比，暗示出东晋偏安一隅的局势。“苻坚百万卷淝波，犹有安石能强晋”，把苻坚的百万大军与东晋谢安的应对形成对比，突出人才对国家兴衰的重要性。在情感表达方面，诗中充满了对卖国行径的批判，对清谈误国臣子的讽刺，如“连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣”，将枯骨与清谈臣联系起来，谴责那些只会空谈而误国的臣子。意境营造上，诗描绘出山河破碎、宫殿荒芜的衰败景象，如“铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪”，呈现出一种凄凉、萧瑟的意境。主题思想围绕着对朝代兴衰、卖国求荣现象的批判以及对有能力挽救国家之人的期盼，表达对当时社会现状的深深忧虑。