再次四言韵二首
宋 · 洪炎 · 五言律诗
原文
鲁兄卫弟,虞齿虢唇。
倚伏相因,否泰惟匀。
履兹艰虞,慎厥笑颦。
水清见石,天定胜人。
译文 / 白话释义
鲁国如同兄长,卫国似为弟弟,虞国与虢国唇齿相依。祸福相互依存,好运与厄运是均等的。处于这种艰难忧患之中,要谨慎自己的言行举止。水清澈就能看见水底的石头,上天的定数能够胜过人力。
注释
虞国,春秋时期的诸侯国,yú;虢国,春秋时期的诸侯国,guó;互相依存转化,出自《老子》‘祸兮福之所倚,福兮祸之所伏’;否、泰为《易经》中的两个卦名,分别表示坏运和好运;其,他的,jué
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法,以‘鲁兄卫弟,虞齿虢唇’这种历史上国家之间关系的例子来引出后文的观点。在情感表达方面,诗中传达出一种谨慎、敬畏的情感,面对艰难的处境和祸福相倚的状况,诗人告诫人们要谨慎言行。在意境营造上,诗中营造出一种审慎、凝重的氛围,通过对历史关系以及自然现象的描述,将读者带入一种对命运、对处世之道思考的情境之中。主题思想围绕着祸福相依、人要顺应天命以及处世需谨慎展开,表达了对世间规律的一种深刻认知以及对人生态度的一种劝诫。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。