再次韵 其一

宋 · 魏了翁 · 七言绝句

原文
眇观千载苦无人,窥见一毫先有我
隽敏既为文采误,高明又被玄虚锁
译文 / 白话释义

远远观望千年以来痛苦的是没有知己之人,能窥探到一丝一毫(事物真相)是因为自身的存在。出众敏捷的才华已经被文采所贻误,超凡高明又被玄虚之学所束缚。

注释

远看;远视。眇(miǎo),原指一只眼睛瞎,这里表示远望模糊的样子。;出众敏捷。隽(jùn),通‘俊’,才智出众。;这里可理解为玄虚之学,即道家幽深微妙的义理。也可表示空幻不真实。

赏析

从文学手法上看,这几句诗采用了直抒胸臆的手法。首句‘眇观千载苦无人’,诗人以一种宏观的视角,跨越千载的时间维度,表达出一种深深的孤独感,好像在漫长的历史长河中寻觅知音而不得。‘窥见一毫先有我’,则有一点主观唯心的色彩,强调自我对事物认知的重要性。‘隽敏既为文采误,高明又被玄虚锁’这两句,对仗工整,通过‘既为……又被……’的句式,增强了表达的逻辑性和情感的递进性。在情感表达上,充满了一种对自身才华被误、被束缚的愤懑之情。在意境上,营造出一种孤独、苦闷且略带无奈的氛围。主题思想围绕着诗人对自身才华的境遇的感慨,以及对世间知音难觅、才华易被误导和束缚的深沉思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。