再登南楼怀元舆三首 其三

宋 · 郭祥正 · 七言绝句

原文
朽株难倚暖风吹,一日萌芽亦有时
试上高楼南北望,无私春力少人知
译文 / 白话释义

枯朽的树桩难以依靠温暖的春风吹拂,然而有朝一日发芽生长也是有可能的。试着登上高楼向南北眺望,春天那无私的力量很少有人知道。

注释

腐朽的树桩。朽,xiǔ,腐烂;株,zhū,树桩。;依靠。yǐ。;发芽,开始生长。萌,méng;芽,yá。;不自私,这里形容春天力量的公正、无偏向。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。前两句以朽株虽难依靠春风但仍有萌芽之时为起兴,引出后两句对春天力量少为人知的感慨。在意境营造方面,诗中通过描绘登上高楼眺望所见,构建出一种开阔而略带寂寥的意境。在情感表达上,诗人借朽株与春力,可能表达出一种对事物发展潜力的乐观态度,同时又有一种对春力不被人知晓的遗憾之情。主题思想上,可能是借景抒情,感慨世间万物的生命力以及人们对一些力量的忽视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。