再叠台江杂咏原韵
清 · 范咸 · 七言律诗
原文
佳葩异卉绣如堆,诗欲成时景又催。
绛羽鹦哥频自舞,金丝蝴蝶忽飞来。
九重溪外求田好,七里香中作赋才。
思力敢夸犹未竭,天风还鼓海涛回。
译文 / 白话释义
美好的花卉如同锦绣堆积,正要写诗的时候景色又来催促。红色羽毛的鹦鹉频繁地独自起舞,金丝蝴蝶忽然飞了过来。在九重溪外寻求田地很美好,在七里香中拥有作赋的才华。思考的力量敢夸还没有枯竭,天上的风还鼓起海涛回流。
注释
美好的花。‘葩’,花。;奇异的草。‘卉’,草的总称。;红色的羽毛。‘绛’,深红色。;应是一个地名,具体所指需结合当地地理情况判断。;可能是一种植物,也可能是一个地名,在这里营造出一种充满香气的美好意境。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅充满生机与美好的画面。诗中通过对佳葩异卉、绛羽鹦哥、金丝蝴蝶等自然景物的描写,营造出一种色彩斑斓、灵动活泼的氛围。从写作手法来看,首联中‘诗欲成时景又催’将景色拟人化,好像景色主动来催促诗人创作,富有情趣。颔联则是直接描写鹦鹉起舞、蝴蝶飞来的动态画面,以动写静,使整个画面更加鲜活。颈联中‘九重溪外求田好,七里香中作赋才’,通过地点与行为的组合,拓宽了诗的意境空间,表达出一种对美好之地的向往以及对自身才华的自信。尾联‘思力敢夸犹未竭,天风还鼓海涛回’则展现出诗人饱满的创作热情和昂扬的精神状态,以天风鼓海涛来象征自己内心的力量与激情。整首诗情感表达积极向上,主题思想体现了诗人对自然之美的喜爱、对自身才华的肯定以及创作时的积极状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。