再示仲衡二首

自从从南朝来到北朝，写成《小园赋》后心中总是充满愁闷没有依靠。多年来泪水为故去之人洒落，今日忧愁地看着美好的事物消逝。在塞外身着皮袖套让家族门第蒙羞，在辽东戴着黑色帽子与渔夫樵夫混杂在一起。弯着胳膊当枕头，喝清水，这是我所遵循的正道，怎么会厌恶贫穷简陋的居住环境呢。

皮制的袖套。常为古代北方少数民族的服饰，这里可能是指自己身处塞外，穿着异于平常，有落魄之意。；指功绩和经历，也指门第、家世。这里表示家族门第。；黑色的帽子。；混杂。在这里表达自己与渔夫樵夫混杂在一起，身份地位的落差。；弯着胳膊。出自《论语·述而》，表示一种安贫乐道的生活态度。

从文学手法上看，首联运用典故，‘小园赋’为庾信所作，诗人借此表达自己如庾信般羁留北方的惆怅之感。颔联中‘亡琴’‘玉树’等意象的使用，‘亡琴’可能指代故去之人或消逝的美好事物，‘玉树’同样有美好事物的寓意，通过这些意象的组合，将悲痛和忧愁具象化，情感表达更加深沉。颈联‘塞外韦鞲’与‘辽东皂帽’对仗工整，通过描写自己身处塞外、辽东这样偏远之地的形象，表现出一种落魄与寂寥，‘惭阀阅’‘溷渔樵’则从心理和身份状态上进一步强化这种情绪。尾联化用‘曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云’的典故，表达安贫乐道的思想，以一种豁达来收束全诗，但是在豁达之中又透露出一种无奈与辛酸。在意境营造上，全诗整体营造出一种孤独、落寞、哀愁且略带旷达的意境。主题思想方面，主要表达了诗人背井离乡后的忧愁痛苦、对往昔的追念、对自身境遇的无奈以及坚守安贫乐道的精神。