曾倚沉香作好妆，竹篱茅屋肯深藏。
céng yǐ chén xiāng zuò hǎo zhuāng ， zhú lí máo wū kěn shēn cáng 。
天寒翠袖留空谷，岁晚长眉闭上阳。
tiān hán cuì xiù liú kòng gǔ ， suì wǎn zhǎng méi bì shàng yáng 。
投辖尚能来好事，着鞭应恐并馀芳。
tóu xiá shàng néng lái hǎo shì ， zhe biān yīng kǒng bìng yú fāng 。
广平赋罢诗肩瘦，不为梅花恼石肠。
guǎng píng fù bà shī jiān shòu ， bù wèi méi huā nǎo shí cháng 。