再游蒋山 其二
宋 · 李流谦 · 七言绝句
原文
六经岂解亡人国,万卷平生最苦辛
只作卧龙嗟晚悟,当年人畏近前嗔
译文 / 白话释义
六经哪里会使国家灭亡呢,一生饱读万卷书籍是最为辛苦的事。只能像诸葛亮(卧龙)那样嗟叹觉悟得太晚,当年的人们害怕接近他,他也因此恼怒。
注释
《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典;使……灭亡(wáng);诸葛亮的别称,他曾隐居隆中,自比管仲、乐毅,时人称为卧龙先生;叹息(jiē);恼怒、生气(chēn)
赏析
从文学手法上看,此诗运用典故,如‘卧龙’指代诸葛亮,以古喻今,增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面,诗人通过对六经、万卷书的感慨,流露出一种对知识和学问的敬重,同时又有对像诸葛亮这样有才华者晚悟的惋惜之情。在意境营造上,诗中没有直接描写景色,而是通过对历史人物和文化经典的描述,营造出一种充满文化气息和历史沧桑感的意境。主题思想围绕对学问的价值判断以及对有才华者境遇的思考展开,诗人可能借此表达对自身或者类似境遇者的一种感喟,反映出对人生机遇和才华施展的复杂情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。