再赠月蓬道人六言二首 其一
宋 · 刘克庄 · 绝句
原文
谢公早有远志,陶子晚知昨非
帝允我乞骸疏,汝见吾衡气机
译文 / 白话释义
谢安很早便有高远的志向,陶潜到晚年才知道过去的错误。皇帝应允了我的告老还乡的奏疏,你能看出我气息的运转机理。
注释
高远的志向。;过去的错误。出自陶渊明《归去来兮辞》中的‘觉今是而昨非’。;古代官吏因年老请求退职,音qǐ hái。;气息的运转。
赏析
从文学手法上看,此诗运用典故。诗中提及谢公(谢安)的远志和陶子(陶渊明)的知昨非,这两个典故的运用,既增添了诗歌的文化内涵,又通过古人的事例来映衬自己的心境。在情感表达方面,诗人表达出一种超脱与释然。提到自己的乞骸疏被皇帝应允,有远离官场的自在之感。在意境营造上,借助历史人物典故构建出一种旷达、超脱世俗的氛围。主题思想围绕着诗人对自身经历的回顾与对解脱官场后的一种自在心境的表达,通过引用古人的事迹来类比自己的境遇,从而更深刻地传达出内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。