再证学改题

明 · 杨起元 · 五言

原文
何者曰是,何者曰非。
无远胡迩,无高胡卑。
是谓无渐,是谓无梯。
无凡无圣,无悟无迷。
口诀从今,无物无知。
译文 / 白话释义

什么人说是,什么人说非。没有远哪有近,没有高哪有低。这就叫做没有渐进,这就叫做没有阶梯。没有凡俗没有圣明,没有彻悟没有迷惑。口诀从现在起,没有事物没有知识。

注释

疑问代词,怎么,为什么。在古汉语中常用来表示疑问,如‘胡为乎遑遑欲何之?’(陶渊明《归去来兮辞》)

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了排比的手法,如‘何者曰是,何者曰非。无远胡迩,无高胡卑。是谓无渐,是谓无梯。无凡无圣,无悟无迷。’通过这种句式的重复,增强了诗歌的节奏感和语势。在情感表达方面,诗中传达出一种对事物相对性的思考,有一种超脱于常规认知的淡然。在意境营造上,构建了一种空灵、思辨的氛围,让读者进入到一种对是非、远近、高低、凡圣、悟迷等概念的重新审视之中。主题思想上,似乎是在探讨一种超越世俗二元对立观念的哲学境界,倡导一种无差别、无界限的认知态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。