杂记十首
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
虽则仇平仲,何曾问大年。
崇宁一相拜,元祐几人全。
译文 / 白话释义
虽然仇视范平仲(仲淹),又何曾去问询石延年。崇宁年间蔡京一被拜相,元祐年间的人又有几个能保全呢?
注释
仇视,怨恨。;范仲淹,字希文,一字希道,仲淹为其名,平仲为其字。;石延年,字曼卿,一字安仁,号葆老子,宋城(今河南商丘)人。北宋官员、文学家、书法家。;宋徽宗赵佶的第二个年号。;宋哲宗赵煦的第一个年号。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,诗中提到的‘平仲’‘大年’‘崇宁’‘元祐’都是与特定的历史人物和时期相关的典故,通过这些典故,简洁而含蓄地表达出复杂的历史内涵。在情感表达方面,充满了对历史上政治倾轧现象的愤懑与批判。诗中以问句的形式表达,如‘何曾问大年’‘元祐几人全’,加强了语气,更能让读者感受到作者对那些受迫害者的同情以及对当时政治黑暗的不满。在意境营造上,呈现出一种冷峻、压抑的历史沧桑感。主题思想围绕着对历史上党争造成的迫害现象进行揭露和批判,反映出政治斗争的残酷性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。