早春

宋 · 宋祁 · 五言律诗

原文
春来人暗知,何物验来时。
林暖树改色,山晴云弄姿。
归鸿高的的,生浪细差差。
老帅非行乐,劭农一驻旗。
译文 / 白话释义

春天悄然来临人们暗暗知晓,用什么来验证春天的到来呢。树林暖和起来树木改变了颜色,山峦放晴云朵摆弄着姿态。归来的大雁高高飞翔清晰可见,涌起的细浪层层错落。老夫不是来游玩行乐的,是鼓励农耕而停驻旗帜。

注释

鲜明的样子。[dí dí];参差不齐的样子。[cī cī];劝农。鼓励农业生产。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘林暖树改色,山晴云弄姿。归鸿高的的,生浪细差差。’简洁而生动地勾勒出早春时节的树林、山峦、归鸿、波浪等景象,不加修饰却准确地描绘出画面。在情感表达上,诗人对早春的喜爱之情溢于言表,通过对春景细致入微的描写来传达这种情感。在意境营造方面,描绘出一幅清新、生机勃勃的早春图,暖林、晴山、归鸿、细浪等元素组合在一起,营造出一种宁静而充满活力的氛围。主题思想上,在表达对早春喜爱的同时,也点出诗人前来劭农的目的,反映出对农事的重视,使诗歌具有一定的现实意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。