早起读古诗用韵写怀
明 · 屠侨 · 五言
原文
仲夏天郁蒸,梅雨苦不歇
何处望高堂,清晨梳白发
为客已如家,经年不以月
生涯谋道疏,身世逐尘没
何当凌风举,两手挥巨阙
译文 / 白话释义
仲夏时节天气闷热潮湿,梅雨下个不停让人苦恼。清晨梳理白发的时候,不知何处才能望见故乡的高堂。在外为客久了如同在家一样,经历了许多年,已经不在乎月份的流逝。人生谋求大道却疏于努力,自身随着世间的尘埃渐渐埋没。什么时候能够乘风高飞,双手挥动宝剑巨阙呢。
注释
闷热。出自《素问·五运行大论》‘其令郁蒸。’;宝剑名。春秋时期越国欧冶子所铸的名剑之一。
赏析
从文学手法上看,首联‘仲夏天郁蒸,梅雨苦不歇’通过描写仲夏闷热潮湿、梅雨不停的景象,以景衬情,奠定了全诗沉闷压抑的氛围。颔联‘何处望高堂,清晨梳白发’中‘望高堂’与‘梳白发’两个画面,将思乡念亲与对自身年华老去的感慨相结合,虚实相生。颈联‘为客已如家,经年不以月’,对比‘客’与‘家’、‘年’与‘月’,深刻地表达出在外漂泊时间之久以及对时光的淡漠感。尾联‘何当凌风举,两手挥巨阙’则突然笔锋一转,从之前的消沉压抑转为一种豪情壮志,希望能够凌风高举,挥动宝剑,体现出诗人内心深处不甘被命运埋没,仍有壮志未酬的渴望。在情感表达方面,全诗包含了思乡、对时光流逝的哀伤、对自身碌碌无为的自嘲与不甘,以及壮志难酬的遗憾等复杂情感。在意境营造上,诗的前半部分营造出一种沉闷、孤寂、迷茫的意境,后半部分则有一股冲破困境的力量感。主题思想上,主要围绕着诗人的身世感慨、思乡之情以及未实现的抱负展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。