杂诗

清 · 陈起书 · 五言

原文
短筇不自立,人立反扶筇。
心速行乃迟,智多力不从。
茫茫大块间,为类万不同。
鹿寿一千年,蟪蛄不知冬。
松柏参青云,黄杨厄闰中。
阳和既有私,天心非至公。
我才岂无用,安心守固穷。
译文 / 白话释义

短的手杖不能自己竖立,人站立着反而要扶持手杖。心里着急赶路速度却很迟缓,智谋虽多但力量却不能与之相配。在茫茫的天地之间,万物种类繁多各不相同。鹿的寿命可达一千年,寒蝉却不知冬天。松柏高耸直入青云,黄杨却受到闰年的困厄。春天的和暖之气既然有偏私之处,上天的心意并非最公正。我的才能怎么会没有用处呢,安心地坚守贫困的处境。

注释

古书上说的一种竹子,可以做手杖。;一种比较小的蝉。;旧时传说黄杨遇闰年不长,比喻境遇困难。;春天的暖气,也可指和暖的气候。;安于穷困,不失气节。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘鹿寿一千年,蟪蛄不知冬。松柏参青云,黄杨厄闰中’,通过鹿与蟪蛄、松柏与黄杨寿命长短、生长境遇的对比,鲜明地展现出世间万物的差异。在意境营造方面,诗中描绘了‘茫茫大块间’的广阔景象,奠定了一种宏大而又略显无奈的基调。情感表达上,诗人流露出一种对自身境遇的无奈之感,从‘我才岂无用,安心守固穷’能看出诗人尽管觉得自己有才华,却因外界的不公而只能安于贫困的处境,有一种壮志难酬的无奈和不甘。主题思想围绕着世间万物的差异以及命运的不公展开,诗人借自然之物表达对自身境遇和世间不公现象的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。