杂诗并序 其七 阳

近代 · 赵清源 · 五言律诗

原文
弧矢男儿志,生平托战场
有时轻性命,岂是慕侯王
白玉期同洁,黄金任斗量
民胞物吾与,日月正光芒
译文 / 白话释义

弓箭般的男儿志向,一生都寄托在战场上。有时候会轻视自己的性命,难道是羡慕王侯吗?像白玉一样期望自己纯洁,任由黄金用斗来称量。把百姓当作同胞,把万物当作自己的同类,如同日月正散发着光芒。

注释

弓和箭,常用来比喻有抱负的人。在诗中象征着男儿的志向和力量。;古代的爵位,这里指代高官厚禄。诗中表达了对单纯追求功名的不屑。;把百姓当作自己的同胞,把万物当作自己的同类,这是一种儒家的仁爱思想,体现了诗人对众生的关爱。;太阳和月亮,常用来象征光明和永恒。诗中表示诗人希望自己的精神如同日月般光芒万丈。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了直白的表达方式,以简洁的语言直接抒发了男儿的志向和情怀。情感表达上,展现出一种豪迈、慷慨之气,对战场的向往以及对高尚品德的追求跃然纸上。意境营造方面,通过‘弧矢’‘战场’等意象,营造出一种雄浑壮阔的氛围。主题思想上,强调了男儿应有的担当和胸怀,既有对功名的追求,又有对众生的关爱,体现了一种宏大的精神境界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。