杂诗并序 其十八 肴
近代 · 赵清源 · 五言律诗
原文
学得屠龙术,空将岁月抛
帛书稀塞雁,珠泪忍江鲛
鲤化门登李,鹊归夜宿巢
闻来嗜痂客,作介说呶呶
译文 / 白话释义
学会了高超的屠龙技艺,却只是白白地将岁月抛掷。帛书上的书信像稀有的塞外大雁般稀少,眼中的珠泪如同能忍苦的江中的鲛鱼所流。鲤鱼化作龙登上李家门庭,喜鹊归来夜晚栖息在自己的巢中。听闻那喜好伤疤的客人,不停地聒噪着自我标榜。
注释
这里指杂诗的题目‘杂诗并序 其十八 肴’中的‘肴’,无具体含义,仅为诗的标识。;传说中非常高深的技艺,但在现实中却几乎没有用武之地,这里比喻诗人所学到的高超却难以施展的才能。出自《庄子·列御寇》。;古代用绢帛书写的书籍或书信,这里指代书信。在古代,绢帛是一种较为珍贵的书写材料。;边塞的大雁,常被用来象征书信的传递。因大雁能长途飞行,人们常将其视为传递消息的使者。;江中的鲛鱼,鲛鱼的眼泪传说中是珍贵的宝物,这里用‘珠泪忍江鲛’来形容眼泪如鲛鱼之泪般珍贵,暗示诗人内心的痛苦深沉。;鲤鱼化身为龙登上李家的门庭,这里可能是一个典故或者隐喻,具体含义需根据上下文和诗人的创作背景来理解。;喜好伤疤的客人,比喻那些喜好怪异、丑陋事物的人。出自刘义庆《世说新语·癖好》,这里用来形容那些行为怪异、喜好自夸的人。
赏析
此诗从手法上看,运用了象征和典故的手法。如‘学得屠龙术’,以屠龙术象征高超却无用的技艺,暗示所学未能施展,徒留岁月。‘帛书稀塞雁’用塞雁象征书信的稀少,营造出一种孤独、失落的氛围。情感表达上,诗人既有对自身才华被埋没的无奈与感慨,又有对世俗之人聒噪的厌烦。意境营造上,通过描绘鲤鱼化龙、喜鹊归巢等景象,展现出一种生活的常态与无奈,与诗人的心境相契合。主题思想方面,主要表达了对人生境遇的思考和对世俗的不满,以及对自我价值的追寻与迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。