杂诗二十七首
宋 · 曹勋 · 七言绝句
原文
欣欣花木递香红,云散天容静碧空。
恰是韶华浓似酒,柳丝澹荡杏花风。
译文 / 白话释义
花木欣欣然交替散发出芳香与艳丽的色彩,云朵散去天空呈现出宁静的碧空。正是美好时光浓郁如酒的时候,柳丝轻柔地摇曳在杏花飘香的微风中。
注释
交替、依次。;荡漾、飘动的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘欣欣花木递香红,云散天容静碧空’简单几笔就勾勒出一幅生机盎然的画面,花木的欣欣向荣与天空的宁静形成对照。在情感表达方面,全诗洋溢着一种对美好时光的喜爱与陶醉之情。通过描绘春天的花木、天空、柳丝和杏花风等景象,营造出一种明媚、欢快、闲适的意境。主题思想上,主要是对韶华美景的赞赏,体现出诗人对自然和生活中美好事物的敏锐感知与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。