杂诗三首 其三
明 · 王守仁 · 五言
原文
羊肠亦坦道,太虚何阴晴
灯窗玩古《易》,欣然获我情
起舞还再拜,圣训垂明明
拜舞讵逾节,顿忘乐所形
敛衽复端坐,玄思窥沉溟
寒根固生意,息灰抱阳精
冲漠际无极,列宿罗青冥
夜深向晦息,始闻风雨声
译文 / 白话释义
羊肠小路也如同平坦大道,天空哪里有什么阴晴之分呢?在灯前窗下玩味古老的《易经》,高兴地从中获得我的情怀。起身舞蹈后又行拜礼,圣人的教诲昭然若揭。拜舞怎么会逾越礼节呢,一下子就忘记了快乐的表现。整理好衣襟重新端正地坐下,深入思考探索幽远深邃之处。寒冷的根基中本来就蕴含着生机,熄灭的灰烬中抱着阳刚的精气。在虚静之中到达无极之境,众星罗列在青天之中。深夜接近黎明时分休息,才听到风雨的声音。
注释
天空。古代哲学概念,常指宇宙万物最原始的实体气。;整理衣襟,表示恭敬。;深刻的思考,玄,深奥。;幽深渺茫之处。;阳气,这里可理解为事物中蕴含的积极、刚健的力量。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、深邃且充满哲理的氛围。诗中从对羊肠小道与天空阴晴的独特感悟起始,羊肠小道视为坦道,无视天空阴晴,体现出一种豁达超脱的心境。 写作手法上,叙事与哲理思考相结合。如诗人灯下玩《易》这一行为,既是具体的叙事,又通过玩《易》引出后面一系列的感悟。在情感表达方面,诗人表达出对圣训的敬重,在遵循圣训的过程中感受到快乐,有一种尊崇古训、修身养性后的满足感。诗中的玄思部分,如‘寒根固生意,息灰抱阳精’,又展现出对事物本质、阴阳变化的深邃思考,富有哲理。主题思想围绕着从日常事物与古代经典中获取智慧、修养身心、感悟哲理展开,表达出一种对内心宁静、智慧提升的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。