杂兴

边疆的郡县荒凉又寂静，当地的风俗清正又敦厚。叛逆的夷人一下子聚集起来，守城的士兵哪里还存在呢。我的哥哥是多么慷慨激昂，告别堂上的双亲。最终为尽忠流尽侍中的热血，难道会比温序的英魂惭愧。当时我背着母亲出逃，翻越墙垣好像有神助。哪里知道自己体质孱弱，忽然就不顾自身安危了。全家奔赴清澈的水池（投水自尽），发誓不作瓦砾般苟且保全。（后来）被带出重重危险，上天庇佑的帮助令人感怀。最真诚的心难道就能感动（上天）吗，忠诚和义节本来就是心中所安。怎样才能得到忠实公正的史官之笔，使光辉照耀到黄泉之下呢。

叛乱的少数民族，这里指发生叛乱的边疆部族。；哪里，怎么，表示疑问。；指诗人的哥哥。；辞别，诀别。；瘦弱，衰弱，这里指身体虚弱。；清澈的水池，这里指全家投水自尽之处。；像瓦片一样苟且保全，比喻没有气节地活着。；忠实公正的史官。；黄泉，九泉之下，指人死后埋葬之处。

从文学手法上看，这首诗采用叙事的方式展开，清晰地讲述了边郡发生叛乱后的家族遭遇。先描绘边郡的初始状况，荒寂而民风敦朴，与后面叛乱的突然发生形成鲜明对比，造成情节上的起伏。在情感表达方面，诗中充满了对叔兄慷慨就义的崇敬之情，如‘竟为侍中血，宁惭温序魂’一句，通过与温序的类比，高度赞扬了叔兄的忠义。诗人自己负母出逃以及全家赴死的情节，展现出在绝境中的家族气节，既有对家人勇敢行为的自豪，也蕴含着对死难者的悲痛。在意境营造上，‘边郡荒以寂’勾勒出边地偏远、冷清的画面，为后面的故事发展奠定了一种苍凉的基调。主题思想围绕着忠义、家族气节展开，通过家族在叛乱中的遭遇，表达了对忠义之士的歌颂，对家族成员坚守气节的赞美，同时也透露出对公正记录这段历史的渴望。