杂兴十首 其六

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
开阁何其盛,行边寝已疎
遶床弹指叹,六丈圣人欤
译文 / 白话释义

打开楼阁的时候是多么的兴盛,到了边疆之后却已疏远。绕着床榻弹着手指叹息,(他)是身高六丈的圣人吗?

注释

同‘疏’,疏远的意思。读音:shū;同‘绕’,环绕的意思。读音:rào;句末语气词,表示疑问、感叹、反诘等语气。读音:yú

赏析

这首诗意境萧索寂寥,通过前后对比来构建。前两句‘开阁何其盛,行边寝已疎’,运用对比的写作手法,‘盛’与‘疏’形成鲜明反差,写出从曾经的兴盛到如今的疏远,往昔与现在的巨大落差,营造出一种世态炎凉、今非昔比的氛围。情感表达上,充满着对世事变幻无常的无奈与喟叹。主题思想上,诗人通过简短的语句,反映出对人事兴衰的深刻思考,可能暗示着某些人物或者势力从繁荣走向衰败的必然命运。诗人并没有直接抒发强烈的情感,而是用冷静的叙述和反问,让读者自己去体会其中蕴含的复杂情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。