杂咏六言八首

宋 · 刘克庄 · 绝句

原文
卢老数间破屋,张公九尺长身。
容膝何妨啸傲,打头不敢欠伸。
译文 / 白话释义

卢老仅有几间破屋子,张公有着九尺的高大身材。斗室虽狭小但也不妨碍傲然长啸,屋矮碰头让人不敢伸懒腰。

注释

仅能容纳双膝,形容居处狭小。;放歌长啸,傲然自得。指行为旷达,不受世俗礼法拘束。;碰到头部。;打呵欠和伸懒腰。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将卢老的‘数间破屋’的居住环境和张公‘九尺长身’的外在形象形成对比,制造出一种强烈的反差感。在情感表达方面,诗人通过描写狭小空间里人的行为受限,如‘打头不敢欠伸’,或许暗示了对生活中窘困境遇的一种无奈之情。在意境营造上,‘容膝’描绘出空间的狭小局促,让人仿佛看到低矮的屋子压抑着人的活动。主题思想上可能是在反映生活的现实状况,包括居住条件的简陋以及人们在这种条件下的生活状态等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。