杂咏四首 其三
现代 · 谷海鹰 · 七言绝句
原文
百劫情归出水莲,宜风宜雨自嫣然
怜君恰似西天月,守缺从来为证圆
译文 / 白话释义
经历了无数劫难后,情感如同出水的莲花般纯净。既适合清风又适合细雨,自然而然地展现出美丽的姿态。怜惜你就像西天的月亮一样,坚守着残缺却始终是为了证明圆满。
注释
极言劫难之多,佛教语,指各种灾难困苦。;比喻在经历磨难后依然纯净美好的情感,莲花出淤泥而不染,常被用来象征纯洁。;美好、娇艳的样子,形容事物展现出迷人的姿态。;西方天空中的月亮,常被赋予宁静、高远等象征意义,在诗中代表着一种坚守和追求。;坚守残缺,不追求完美,在诗中体现了一种对不完美的接纳和坚守,以期待最终的圆满。
赏析
此诗运用了比喻的写作手法,将情感比作出水莲,形象地表达了情感历经磨难后的纯净与美好。‘宜风宜雨自嫣然’描绘出一种自然天成的韵味,仿佛情感是在自然的洗礼下绽放出的美丽。‘怜君恰似西天月,守缺从来为证圆’一句,将君比作西天月,通过‘守缺’与‘证圆’的对比,深刻地表达了一种坚守残缺以追求圆满的情感。从意境上看,营造出一种宁静、悠远的氛围,让读者感受到一种超脱世俗的情感。主题上,可能是在探讨情感的经历与坚守,以及在困境中追求圆满的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。