杂咏五言八首

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
断弦难续矣,读者尚悲辛。
不似穷冯衍,甘为薄幸人。
译文 / 白话释义

琴弦断了就难以再续上了,读到此处的人仍然感到悲伤辛酸。不像困窘的冯衍,甘愿做一个薄情负心的人。

注释

琴弦断绝,古时多用以比喻妻子死亡。;悲伤辛酸。;东汉辞赋家,字敬通。其经历坎坷,在感情等方面可能被视为有薄幸之处。;薄情,负心。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将断弦难续引发的悲辛和冯衍被视为薄幸之人进行对比。在意境上,通过‘断弦难续’营造出一种遗憾、哀伤的氛围。情感表达方面,作者表达出对断弦之事的悲叹以及对冯衍这种被视作薄幸之人的感慨。主题思想上,可能是借这两个意象来表达对忠诚、专情等品质的推崇,以及对背信弃义的否定。断弦之事常见于文学意象中,多象征着美好的事物遭到破坏且难以恢复,而冯衍在历史或文学语境中有一定的形象意义,这里通过与断弦意象的联系,更深刻地表达出作者的情感倾向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。