杂咏五言八首 其三
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
燕燕鶑鶑喻,工于状妇容
不如洛神赋,比拟作惊鸿
译文 / 白话释义
用燕燕莺莺来作比喻,擅长描绘女子的容貌。但还是比不上《洛神赋》里,把女子比作惊鸿。
注释
燕和莺,常用来形容女子的娇美。燕,yàn;莺,yīng。;比喻,此处用作名词。;擅长于。;描绘。;女子的容貌。;曹植的著名赋作,描写了洛神的美貌等。;比较、相比。;惊飞的鸿雁,常用来形容女子轻盈优美的身姿。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。通过将‘燕燕莺莺’的比喻和《洛神赋》中‘惊鸿’的比喻进行对比,突出了《洛神赋》比喻的绝妙之处。在情感表达上,诗人对《洛神赋》的推崇之情溢于言表。在意境营造方面,虽然诗中没有直接营造宏大或幽美的意境,但通过提及《洛神赋》中的‘惊鸿’形象,能让读者联想到《洛神赋》中那洛神飘逸若惊鸿的美妙画面。主题思想上,旨在强调《洛神赋》在描写女子形象方面高超的艺术手法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。