杂咏一百首苌弘

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
唐德虽中否,犹能愧畔臣。
尽驱污贼者,往拜诈喑人。
译文 / 白话释义

唐朝的国运虽然中途衰落了,但是仍然能够让背叛的臣子感到羞愧。(朝廷)把那些奸佞污浊的贼人全部驱赶出去,去拜见假装哑巴的人。

注释

中途衰落。否(pǐ),衰败,恶。;背叛的臣子。畔,通‘叛’。;奸佞污浊之人。;假装哑巴。喑(yīn),哑,不能说话。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法。前两句将唐朝国运即使衰落但仍有让畔臣羞愧的影响力,体现出一种大国的威严感。后两句中‘污贼者’与‘诈喑人’又形成对比,通过两类不同人的描述来表达诗人对某种现象或者人物的态度。在情感表达上,诗中透露出对唐朝即使衰落但仍有底线的肯定,同时也有一种对不良现象批判的情绪。在意境营造方面,比较直白简洁,没有过多的渲染,通过简单的叙述勾勒出一种历史情境。主题思想上主要是对唐朝时期特定人物和现象的评判,反映出当时复杂的政治和社会状况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。