杂咏一百首苌弘
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
太公辅西伯,严子客东京。
独有汾亭者,无人得姓名。
译文 / 白话释义
姜太公辅佐西伯姬昌,严子陵客居东京(洛阳)。只有汾亭的这位钓者,没有人知道他的姓名。
注释
指周文王姬昌,当时他是商朝西方诸侯之长,故称西伯。;即严光,字子陵,东汉著名隐士。;这里指东汉都城洛阳。;在汾水边的亭子,这里代指汾亭钓者钓鱼之处。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和衬托的手法。前两句列举了太公和严子这两位历史上著名的与“钓”相关的人物,太公钓得贤君得以辅政,严子陵以钓彰显其隐士高风,二者闻名于世。而后两句则将焦点转到汾亭钓者身上,通过与前两者的对比,突出汾亭钓者的默默无名,更衬托出他的超脱尘世。在情感表达方面,诗人对汾亭钓者有一种特殊的倾慕之情,在这个人人追求功名利禄,渴望像太公一样成就一番事业或者像严子陵一样博得隐士高名的社会氛围中,汾亭钓者却不在乎是否留名,超脱于这种世俗价值评判之外。在意境营造上,简单几句勾勒出历史上的名人与眼前默默无名的钓者的画面,有一种跨越时空的寂寥感和对隐士情怀的向往意境。主题思想上则是对不慕名利、超脱尘世的隐士境界的一种推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。