杂咏一百首苌弘

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
茂陵轻朴学,宽对乃忻然。
口谩谈三代,书才说一篇。
译文 / 白话释义

茂陵轻视质朴的学问,儿宽答对之后他才欣喜。口中徒然谈论夏商周三代,著作才仅有一篇。

注释

本指质朴之学,后泛指儒家经学(朴:pǔ);喜悦貌(忻:xīn);徒然谈论(谩:mán);指夏、商、周三个朝代

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。将茂陵对‘朴学’的轻视和儿宽答对后的‘忻然’作对比,突出二者态度的差异。在情感表达方面,诗人似乎对茂陵轻视朴学的态度有所批判,而对儿宽则有一种同情或者是赞赏。在意境营造上,短短几句勾勒出一种学术不被重视,而有才华者却被轻视的压抑氛围。主题思想围绕着学术价值与人才对待的矛盾展开,通过儿宽的遭遇反映出当时社会对学问的价值评判可能存在偏差的现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。