杂咏一百首苌弘

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
太息臣无罪,胡为伏剑铓。
悲哉四十万,宁不诉苍苍。
译文 / 白话释义

深深地叹息自己本没有罪过,为何要伏剑自刎在剑刃之下。悲哀啊那四十万被坑杀的士卒,难道不会向苍天倾诉吗?

注释

深深地叹息。;máng,刀剑等的尖端。;这里指苍天。

赏析

这首诗从文学手法上看,以简洁的语句直抒胸臆。首句‘太息臣无罪’,直接表达对白起遭遇的同情,‘太息’一词将惋惜之情展露无遗。‘胡为伏剑铓’,通过反问,表达对白起自刎这种结局的疑惑和不平。情感表达方面,诗中充满了对白起的同情以及对那四十万被坑杀士卒的悲悯。在意境上,营造出一种沉重、悲怆的氛围,让读者仿佛能看到白起含冤自刎的场景以及那四十万士卒的冤魂。主题思想主要是对历史人物白起的遭遇以及战争悲剧的思考,体现出诗人对历史的深刻洞察和对生命的尊重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。