杂咏一百首苌弘

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
世传汉明帝,始梦见金身。
曷不观列子,西方有圣人。
译文 / 白话释义

世间传闻汉明帝,开始梦到佛祖的金身。为何不看看《列子》,西方有这样的圣人。

注释

释迦牟尼的姓,也指佛。[qú tán];指佛像,因佛身为金色,所以称金身。;何,为什么。[hé];即《列御寇》,战国早期列子、列子弟子及其后学所著哲学著作。

赏析

这首诗从文学手法上看,以简单的叙事开篇,通过讲述汉明帝梦到金身这一被世人相传的事件引出下文。在情感表达方面,有一种质疑和引导思考的意味,并没有直接表达强烈的主观情感,而是以一种冷静的态度让读者去思考。在意境营造上,通过对历史传闻的引用,构建出一种带有历史沧桑感和神秘色彩的氛围。主题思想围绕着对佛教传入相关传说的思考,暗示对于事物的认知不应仅仅局限于一种传说,而应该有更广泛的探究。它以简洁的语句,通过对历史故事和典籍的关联,引发读者对宗教文化传播等现象的深入思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。