杂咏一百首苌弘

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
若非大气魄,只是小机锋。
老子一声喝,学人三日聋。
译文 / 白话释义

如果没有宏大的气魄,就只是小的机巧犀利言辞。老子(这里指马祖)一声大喝,求学之人要三天都被震得耳朵听不见(形容其话语震撼力强)。

注释

佛教禅宗用语。指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。;求学的人,这里指追随马祖的人。;大声呼喊,hè。在佛教语境中,高僧大德的喝声往往蕴含深意或有特殊的警醒作用。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,前两句将'大气魄'和'小机锋'进行对比,突出两者的差异,强调真正有力量的应是大气魄而非小机巧。后两句运用夸张手法,'学人三日聋'极度夸张地表现出马祖一声喝的强大威力,以一种奇特而形象的方式来展现马祖的影响力。在情感表达上,对马祖有着崇敬之情,通过描述其具有大气魄和话语强大的震慑力来表达这种崇敬。在意境营造方面,诗句简短却营造出一种强大而震撼的氛围,仿佛能让人感受到马祖那一声喝带来的冲击力。主题思想上,是对马祖这样的人物所具有的特质的一种肯定与宣扬,他的大气魄和强大的影响力是值得人们敬仰和思考的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。