杂咏一百首苌弘

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
夫节独高古,妇贤传至今。
既为加美谥,复不用邪衾。
译文 / 白话释义

丈夫的节操独自高洁古朴,他的妻子贤德流传至今。既已被加上美好的谥号,又不使用邪僻的被子(保持高洁)。

注释

战国时期齐国的隐士,以安贫乐道著称。;古代帝王、贵族、大臣等死后,依其生前事迹所给予的称号。读音:shì;不合礼制的被子。这里指不符合高洁品德要求的事物。

赏析

这首诗从文学手法上看较为直白简洁,以叙述为主。通过对黔娄夫妇的事迹描写来表达对他们的敬重之情。在情感表达方面,直接而诚恳地传达出对黔娄高洁节操以及黔娄妻贤德的钦佩与赞美。在意境营造上,简洁地勾勒出黔娄夫妇的高风亮节,虽然没有过多的修饰,但一种古朴、高洁的氛围油然而生。主题思想明确,旨在歌颂黔娄夫妇的美好品德,借古之贤德之人,倡导一种高尚的道德品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。