杂咏一百首 太宰嚭

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
西子宴姑苏,灵胥赐属镂
如何居上宰,忠越不忠吴
译文 / 白话释义

西施在姑苏宴饮(之时),伍子胥被赐死属镂剑。为什么身为太宰(的你),忠诚于越国却不忠诚于吴国呢。

注释

pǐ,春秋时期吴国的太宰伯嚭。;zhǔ lòu,剑名。;指太宰,为高官。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了对比和反问的手法。前两句陈述史实,将西施在姑苏的宴乐场景与伍子胥被赐死的惨境并置,形成鲜明对比,凸显出局势的荒诞。后两句则是通过反问,直斥太宰嚭的不忠,表达出强烈的批判态度。在情感表达方面,充满了对太宰嚭叛国不忠行为的愤懑与谴责。在意境营造上,虽未详细描绘场景,但借助历史事件勾勒出一种是非颠倒、忠奸不辨的冷峻氛围。主题思想明确,通过对太宰嚭这一人物的批判,揭示出叛国不忠之人的丑恶,同时也反映出对忠诚这一品德的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。