杂咏一百首 巷伯

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
哆侈何其甚,忧伤只自知
虽经夫子笔,不废寺人诗
译文 / 白话释义

(巷伯)他的恶行是多么的过分啊,心中的忧伤只有自己知道。虽然经过孔子的整理编订,也没有废弃这寺人的诗作。

注释

放纵;放荡。哆,duō;侈,chǐ;这里指孔子。;古代宫中的近侍小臣,多以宦官充任。

赏析

从文学手法上看,首句‘哆侈何其甚’直接指出所要批判对象的过分行径,开门见山,具有强烈的情感冲击力。‘忧伤只自知’则转为描写遭受迫害者内心的痛苦,这种痛苦是一种难以言说的深切悲伤,通过对比,更能凸显出迫害者的可恶和受害者的无奈。情感表达上,既有对恶行的愤懑,又有对受害者的同情。在意境营造方面,此诗虽简短,但营造出一种压抑、悲愤的氛围。主题思想围绕着对恶行的揭露和对受害者的同情展开,体现了对正义的坚守以及对不良行为的批判。这首诗短小精悍,用简洁的语句传达出深刻的思想和强烈的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。