杂咏一百首 祖珽
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
左氏讥怀璧,杨公却袖金
安知机巧者,藏得叵罗深
译文 / 白话释义
《左传》讥讽怀揣宝玉(而招祸),杨震拒绝暗中接受金钱。哪里知道那些机巧的人,把叵罗(酒杯,这里指贪念之物)隐藏得很深。
注释
讥讽,嘲笑。;怀揣宝玉,出自《左传·桓公十年》:‘匹夫无罪,怀璧其罪。’指有才能、有理想而受害。;拒绝。;袖中藏金,这里指暗中接受贿赂。;pǒ luó,古代酒器,口敞底浅。这里借指贪念之物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法。诗中提到‘左氏讥怀璧’和‘杨公却袖金’这两个典故,前者借古事表达了拥有宝物可能带来灾祸的观点,后者以杨震拒金的高尚行为形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人对那些心怀机巧、贪婪却善于隐藏的人表达了批判之情。在意境营造上,通过典故的引用构建出一种充满警示意味的氛围。主题思想围绕着对机巧贪婪之人的批判,警示人们要远离贪婪和机巧,倡导清正廉洁的品德。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。